Termos de Serviço

1. Abrangência

Estes termos se aplicam ao uso de https://dryrel.com e aos pedidos na loja feitos com o fornecedor indicado no Impressum, que opera como DryreL Hub ("nós"). Os dados de contato estão no Impressum.

2. O que vendemos

Vendemos produtos digitais: artworks animados de perfil da Steam prontos e artworks feitos para você com seu nome e visual. Um artwork pronto é entregue como arquivos mais um guia de configuração. Um artwork personalizado é renderizado a partir das suas opções e entregue como GIFs no tamanho certo para a Steam. Não vendemos produtos físicos.

3. Conta

Você precisa de uma conta para fazer pedidos. Informe um e-mail real, mantenha sua senha em segredo e avise-nos se outra pessoa usar sua conta. Você precisa ser maior de idade para comprar, ou ter o consentimento de um responsável.

4. Preços e pagamento

Os preços estão em dólares americanos. Os impostos aplicáveis estão incluídos no preço mostrado, e o preço da página do pedido é o que você paga. O pagamento é processado pelo Buy Me a Coffee (cartão, Apple Pay ou Google Pay, processados pela Stripe): lá você paga um valor em dólares inteiros, igual ao total do pedido arredondado para o dólar seguinte, e informa seu código de pedido; você recebe o recibo do Buy Me a Coffee e o nosso e-mail do pedido. Reembolsos voltam para o meio de pagamento usado. Descontos, promoções, cupons e ofertas de presente são limitados conforme indicado na oferta; vale um desconto por pedido. Preços regionais (veja a página de descontos) se aplicam a uma conta cujo país, definido automaticamente no cadastro, tem preço regional, e só enquanto ela for usada a partir desse país; o país não é alterado a pedido, exceto em caso justificado, e podemos remover o preço regional de uma conta usada a partir de outro país ou criada com uma localização falsa.

5. Formação do contrato

Você faz uma oferta ao clicar no botão de pagamento. O contrato é formado quando o pagamento é confirmado. Depois enviamos uma confirmação por e-mail.

6. Entrega e downloads

Arquivos prontos ficam na sua biblioteca logo após o pagamento. Arquivos personalizados são renderizados automaticamente e normalmente ficam prontos em minutos; se uma renderização falhar, corrigimos ou entramos em contato. Os arquivos ficam disponíveis por 7 dias após a entrega; downloads posteriores são renderizados de novo a partir das opções do pedido. Há um limite de 10 downloads por pedido e por dia.

Confira a grafia do seu nome antes de fazer o pedido: o arquivo é feito uma vez a partir do que você digitou.

7. Presentes

Você pode comprar um artwork como presente. A pessoa presenteada recebe um e-mail com um link privado para baixar. Qualquer um com esse link pode baixar os arquivos, então mantenha-o em sigilo.

8. Direito de arrependimento e reembolsos

Veja nosso aviso sobre o direito de arrependimento.

9. Seus direitos de uso do artwork

Ao comprar um artwork, você recebe uma licença pessoal e intransferível para usá-lo no seu próprio perfil da Steam. Você não pode revendê-lo, dá-lo a outra pessoa, compartilhar os arquivos nem usá-lo como modelo para outras obras. Qualquer uso comercial exige nossa permissão por escrito, exceto um artwork personalizado encomendado com o extra Uso comercial, que licencia você a usar esse artwork comercialmente (por exemplo em canais monetizados, em conteúdo patrocinado ou em produtos).

Ao encomendar um artwork personalizado, você pode escolher nos deixar revendê-lo. Se fizer isso, recebe o desconto mostrado na página do pedido e podemos oferecer o artwork pronto a outros clientes (sem exclusividade, por exemplo como artwork pronto na loja). Fica desligado a menos que você ative. Escolhendo ou não, podemos mostrar todo artwork pronto no nosso portfólio e nos nossos canais.

Os personagens dos artworks pertencem aos seus donos originais; oferecemos fan artwork. Mantemos os direitos autorais do nosso próprio trabalho.

10. Seu conteúdo

Se você nos der um nome, um arquivo de fonte, uma mensagem ou um link, confirma que pode usá-lo. Podemos recusar um pedido com conteúdo ilegal, de ódio ou que viole direitos, e reembolsá-lo.

11. Avaliações

Você pode avaliar um artwork. As avaliações devem ser honestas e respeitosas. Podemos ocultar uma avaliação que quebre essa regra.

12. Disponibilidade e mudanças

Tentamos manter o site funcionando, mas não podemos prometer que esteja sempre disponível. Podemos mudar ou retirar um artwork da loja, por exemplo após um pedido de remoção. Os arquivos que você já comprou continuam seus.

13. Responsabilidade

Respondemos sem limite por dolo, culpa grave, danos à vida, ao corpo ou à saúde, e onde a lei exigir. Por uma violação leve de um dever essencial, respondemos só pelo dano típico e previsível. Qualquer outra responsabilidade fica excluída na medida permitida pela lei. Seus direitos legais de consumidor não são afetados.

14. Lei aplicável e disputas

Aplica-se a lei da Türkiye. Se você é consumidor, os direitos obrigatórios de consumidor do seu país de residência não são afetados.

15. Mudanças nestes termos

Podemos mudar estes termos para pedidos futuros. Vale para cada pedido a versão mostrada no momento em que ele foi feito.