Pháp lý DryreL Hub
Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối: 19, tháng 10, 2026
1. Phạm vi
Các điều khoản này áp dụng cho việc sử dụng https://dryrel.com và cho các đơn hàng trong cửa hàng của nhà cung cấp được nêu trong Impressum, hoạt động dưới tên DryreL Hub ("chúng tôi"). Thông tin liên hệ có trong Impressum.
2. Chúng tôi bán gì
Chúng tôi bán hàng hóa kỹ thuật số: artwork hồ sơ Steam động có sẵn, và artwork làm riêng cho bạn với tên và phong cách của bạn. Artwork có sẵn được giao dưới dạng file kèm hướng dẫn cài đặt. Artwork cá nhân hóa được render từ lựa chọn của bạn và giao dưới dạng file GIF đúng kích thước Steam. Chúng tôi không bán hàng hóa vật lý.
3. Tài khoản
Bạn cần một tài khoản để đặt hàng. Hãy dùng địa chỉ e-mail thật, giữ bí mật mật khẩu và báo cho chúng tôi nếu người khác dùng tài khoản của bạn. Bạn phải đủ tuổi thành niên để mua, hoặc có sự đồng ý của cha mẹ hay người giám hộ.
4. Giá và thanh toán
Giá tính bằng đô la Mỹ. VAT áp dụng (nếu có) đã bao gồm trong giá hiển thị, và giá trên trang đơn hàng là giá bạn trả. Thanh toán do Buy Me a Coffee xử lý (thẻ, Apple Pay hoặc Google Pay, do Stripe xử lý): ở đó bạn trả một số đô la chẵn, bằng tổng đơn hàng làm tròn lên đô la kế tiếp, và nhập mã đơn hàng; bạn nhận biên lai thanh toán từ Buy Me a Coffee và e-mail đơn hàng từ chúng tôi. Tiền hoàn được trả về phương thức thanh toán bạn đã dùng. Giảm giá, khuyến mãi, phiếu giảm giá và ưu đãi quà tặng bị giới hạn như ghi trong ưu đãi; mỗi đơn hàng áp dụng một khoản giảm giá. Giá theo khu vực (xem trang Giảm giá) áp dụng cho tài khoản có quốc gia, được tự động xác định khi tham gia, có giá khu vực, và chỉ khi tài khoản được dùng từ quốc gia đó; quốc gia không được đổi theo yêu cầu trừ trường hợp chính đáng, và chúng tôi có thể gỡ giá khu vực khỏi tài khoản được dùng từ quốc gia khác hoặc được tạo bằng vị trí giả.
5. Giao kết hợp đồng
Bạn đưa ra đề nghị khi nhấn nút thanh toán. Hợp đồng được giao kết khi thanh toán được xác nhận. Sau đó chúng tôi gửi bạn xác nhận qua e-mail.
6. Giao hàng và tải xuống
File có sẵn nằm trong thư viện của bạn ngay sau khi thanh toán. File cá nhân hóa được render tự động và thường xong trong vài phút; nếu render lỗi, chúng tôi sẽ sửa hoặc liên hệ bạn. File vẫn có sẵn 7 ngày sau khi giao; các lần tải sau được render lại từ lựa chọn trong đơn hàng. Giới hạn 10 lượt tải mỗi đơn hàng mỗi ngày.
Hãy kiểm tra chính tả tên của bạn trước khi đặt hàng: file chỉ được làm một lần từ những gì bạn đã nhập.
7. Quà tặng
Bạn có thể mua artwork làm quà. Người nhận sẽ nhận e-mail có liên kết riêng để tải xuống. Bất kỳ ai có liên kết đó đều tải được file, nên hãy giữ kín.
8. Quyền rút lại và hoàn tiền
Xem thông báo về quyền rút lại của chúng tôi.
9. Quyền sử dụng artwork của bạn
Khi mua artwork, bạn nhận một giấy phép cá nhân, không chuyển nhượng để dùng nó trên hồ sơ Steam của chính mình. Bạn không được bán lại, cho đi, chia sẻ file hoặc dùng nó làm mẫu cho tác phẩm khác. Mọi việc sử dụng thương mại đều cần sự cho phép bằng văn bản của chúng tôi, trừ artwork đặt riêng kèm tùy chọn Sử dụng thương mại, cho phép bạn dùng artwork đó cho mục đích thương mại (ví dụ trên kênh kiếm tiền, nội dung được tài trợ hoặc hàng hóa).
Khi đặt artwork riêng, bạn có thể chọn cho phép chúng tôi bán lại nó. Nếu chọn, bạn được giảm giá như ghi trên trang đơn hàng, và chúng tôi có thể cung cấp artwork đã hoàn thành cho khách hàng khác (không độc quyền, ví dụ dưới dạng artwork có sẵn trong cửa hàng). Tùy chọn này tắt trừ khi bạn bật. Dù bạn chọn hay không, chúng tôi có thể trưng bày mọi artwork đã hoàn thành trong portfolio và trên các kênh của mình.
Các nhân vật trong artwork thuộc về chủ sở hữu gốc; chúng tôi cung cấp fan artwork. Chúng tôi giữ bản quyền đối với tác phẩm của chính mình.
10. Nội dung của bạn
Nếu bạn đưa chúng tôi một cái tên, file phông chữ, tin nhắn hoặc liên kết, bạn xác nhận rằng mình được phép dùng nó. Chúng tôi có thể từ chối đơn hàng có nội dung trái pháp luật, thù ghét hoặc vi phạm quyền, và hoàn tiền.
11. Đánh giá
Bạn có thể đánh giá artwork. Đánh giá phải trung thực và tôn trọng. Chúng tôi có thể ẩn đánh giá vi phạm quy tắc này.
12. Tính khả dụng và thay đổi
Chúng tôi cố gắng giữ trang web hoạt động, nhưng không thể hứa nó luôn khả dụng. Chúng tôi có thể thay đổi hoặc gỡ một artwork khỏi cửa hàng, ví dụ sau một yêu cầu gỡ bỏ. File bạn đã mua vẫn là của bạn.
13. Trách nhiệm pháp lý
Chúng tôi chịu trách nhiệm không giới hạn đối với hành vi cố ý, sơ suất nghiêm trọng, tổn hại đến tính mạng, cơ thể hoặc sức khỏe, và khi pháp luật yêu cầu. Với vi phạm nhẹ một nghĩa vụ thiết yếu, chúng tôi chỉ chịu trách nhiệm cho thiệt hại điển hình, có thể lường trước. Trách nhiệm khác bị loại trừ trong phạm vi pháp luật cho phép. Quyền lợi người tiêu dùng theo luật của bạn không bị ảnh hưởng.
14. Luật áp dụng và tranh chấp
Áp dụng pháp luật của Türkiye. Nếu bạn là người tiêu dùng, các quyền bắt buộc của người tiêu dùng tại nước bạn cư trú không bị ảnh hưởng.
15. Thay đổi các điều khoản này
Chúng tôi có thể thay đổi các điều khoản này cho đơn hàng trong tương lai. Phiên bản hiển thị khi bạn đặt hàng sẽ áp dụng cho đơn hàng đó.
